render():
renderWithColorRange():
needs significant work for full Unicode support including bi-directional text

getCachedGlyph():
needs more work for fractional metrics support