The font property of text node should be inherit by default like Label. So in code this:

  @Styleable(property="-fx-font")
    private ObjectProperty<Font> font;

should be this

    @Styleable(property="-fx-font", inherits=true)
    private ObjectProperty<Font> font;