To reproduce open scene builder.
Add scrollpane to content panel
Drag-and-drop button on scrollpane in hierarchy. You will selection as on screenshot.
Add scrollpane to content panel
Drag-and-drop button on scrollpane in hierarchy. You will selection as on screenshot.