Creating a SortedList based on a FilteredList throws AIOOBE when filtered collection contains duplicate entries (duplicate mean compareTo == 0 as seen by current comparator).

This is very bad for TableViews, which contain columns with not distinct values (clicking on table header to change sort order throws exception)