To reproduce:
1. Click the header of the 'First name' column;
2. Click the 'Column 1.sortable' toggle button.
3. Now click the 'Column 1.sortOrder' button. You will see that sorting was applied to the column.