When, using ctrl+shift+up/down (discontinuous selection) in multiple mode, you try to select items beyond the visible area, selection is moved, but content is not scrolled.

Affected tests:
ControlsAutomatedTestSuite/javafx/scene/control/test/treetable/TreeTableAsTreeTest/selectionCorrectnessOnExpanding5Test