The navigation trail buttons above the sample area sometimes have vertical separators over the arrow shape depending on where in the frame the mouse pointer is located.

Steps:
Do some navigation around ensemble apps
Place mouse over the left column of the app the vertical lines appear
Place mouse over demo area and the trail looks correct