FULL PRODUCT VERSION :
jdk 1.8.0_51

ADDITIONAL OS VERSION INFORMATION :
3.16.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.16.7-ckt11-1+deb8u6 (2015-11-09) x86_64 GNU/Linux

A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
A TreeView and a TreeTableView got binded in a way that the TreeView shows the tree and the TreeTableView the columns. Had to be that way because the tree is not allowed to leave the screen when scrolling horizontally. Selecting a row in the TreeView does select the correct row in the TreeTableView and vice versa, exception gets still thrown. Selecting a row in the TreeTable brings up the java internal error without involving own written code. Tried to figure out whats causing this but I wasn't able to.

STEPS TO FOLLOW TO REPRODUCE THE PROBLEM :
A TreeView and a TreeTableView got binded in a way that the TreeView shows the tree and the TreeTableView the columns. Had to be that way because the tree is not allowed to leave the screen when scrolling horizontally. Selecting a row in the TreeTable brings up the java internal error without involving own written code.

EXPECTED VERSUS ACTUAL BEHAVIOR :
EXPECTED -
Selecting a row in the TreeView should select the correct row in the TreeTableView and vice versa.
ACTUAL -
Selecting a row in the TreeView does select the correct row in the TreeTableView and vice versa.
Exception as copy/pasted in ' Error Message(s)/ Crash Logs' gets thrown in console.

ERROR MESSAGES/STACK TRACES THAT OCCUR :
Exception in thread "JavaFX Application Thread" java.lang.IndexOutOfBoundsException
at com.sun.javafx.scene.control.ReadOnlyUnbackedObservableList.subList(ReadOnlyUnbackedObservableList.java:136)
at javafx.collections.ListChangeListener$Change.getAddedSubList(ListChangeListener.java:242)
at javafx.scene.control.TreeTableView$TreeTableViewArrayListSelectionModel.handleSelectedCellsListChangeEvent(TreeTableView.java:3195)
at javafx.scene.control.TreeTableView$TreeTableViewArrayListSelectionModel.clearAndSelect(TreeTableView.java:2648)
at com.sun.javafx.scene.control.behavior.TableCellBehaviorBase.simpleSelect(TableCellBehaviorBase.java:215)
at com.sun.javafx.scene.control.behavior.TableCellBehaviorBase.doSelect(TableCellBehaviorBase.java:148)
at com.sun.javafx.scene.control.behavior.CellBehaviorBase.mousePressed(CellBehaviorBase.java:150)
at com.sun.javafx.scene.control.skin.BehaviorSkinBase$1.handle(BehaviorSkinBase.java:95)
at com.sun.javafx.scene.control.skin.BehaviorSkinBase$1.handle(BehaviorSkinBase.java:89)
at com.sun.javafx.event.CompositeEventHandler$NormalEventHandlerRecord.handleBubblingEvent(CompositeEventHandler.java:218)
at com.sun.javafx.event.CompositeEventHandler.dispatchBubblingEvent(CompositeEventHandler.java:80)
at com.sun.javafx.event.EventHandlerManager.dispatchBubblingEvent(EventHandlerManager.java:238)
at com.sun.javafx.event.EventHandlerManager.dispatchBubblingEvent(EventHandlerManager.java:191)
at com.sun.javafx.event.CompositeEventDispatcher.dispatchBubblingEvent(CompositeEventDispatcher.java:59)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:58)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.BasicEventDispatcher.dispatchEvent(BasicEventDispatcher.java:56)
at com.sun.javafx.event.EventDispatchChainImpl.dispatchEvent(EventDispatchChainImpl.java:114)
at com.sun.javafx.event.EventUtil.fireEventImpl(EventUtil.java:74)
at com.sun.javafx.event.EventUtil.fireEvent(EventUtil.java:54)
at javafx.event.Event.fireEvent(Event.java:198)
at javafx.scene.Scene$MouseHandler.process(Scene.java:3758)
at javafx.scene.Scene$MouseHandler.access$1500(Scene.java:3486)
at javafx.scene.Scene.impl_processMouseEvent(Scene.java:1762)
at javafx.scene.Scene$ScenePeerListener.mouseEvent(Scene.java:2495)
at com.sun.javafx.tk.quantum.EmbeddedScene.lambda$null$291(EmbeddedScene.java:251)
at com.sun.javafx.tk.quantum.EmbeddedScene$$Lambda$489/1327886588.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sun.javafx.tk.quantum.EmbeddedScene.lambda$mouseEvent$292(EmbeddedScene.java:239)
at com.sun.javafx.tk.quantum.EmbeddedScene$$Lambda$488/275786340.run(Unknown Source)
at com.sun.javafx.application.PlatformImpl.lambda$null$170(PlatformImpl.java:295)
at com.sun.javafx.application.PlatformImpl$$Lambda$53/1386492164.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sun.javafx.application.PlatformImpl.lambda$runLater$171(PlatformImpl.java:294)
at com.sun.javafx.application.PlatformImpl$$Lambda$52/1496724653.run(Unknown Source)
at com.sun.glass.ui.InvokeLaterDispatcher$Future.run(InvokeLaterDispatcher.java:95)
at com.sun.glass.ui.gtk.GtkApplication._runLoop(Native Method)
at com.sun.glass.ui.gtk.GtkApplication.lambda$null$48(GtkApplication.java:139)
at com.sun.glass.ui.gtk.GtkApplication$$Lambda$41/1364335809.run(Unknown Source)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:745)

REPRODUCIBILITY :
This bug can be reproduced always.