jvm should treat the "Multi-Release" jar manifest attribute name as case insensitive

Currently in jdk9, the JarFileSystem class only honors the "Multi-Release" case sensitive attribute name in the jar manifest for the multi-release jar support. Once that is fixed to handle the attribute name as case-insensitive, the corresponding jvm code needs to be updated.