FULL PRODUCT VERSION :
build 1.8.0_73-b02

ADDITIONAL OS VERSION INFORMATION :
Windows 10

A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
When printing a JTable content, with icons, they are not reproduced in the same way as their appearence on screen.
On screen: OK
On printer: not OK
In a XPS file: not OK
In a PDF file OK

When printing On MAC, it is always OK. That's why I think it's a bug.
(Sorry for my english)


REPRODUCIBILITY :
This bug can be reproduced always.

---------- BEGIN SOURCE ----------
HERE IS A PART OF THE CLASS CONTAINING THE PRINTING PROCESS:

public class C_Pointage extends JPanel implements ActionListener, KeyListener
{
  /.../
  private final ImageIcon icnAttentionO, icnAttentionR;
  /.../
 
 
  // Constructeur:
  public C_Pointage( C_GestionDonnees pGestionDonnees ) {
    super();
 
    /.../
    private final C_DataPointage cDataPointage; // Classe de gestion des données de tblPointageImprimable;
    private final C_JTableImprimable tblPointageImprimable; // JTable augmentée, pour gérer l'impression
 
    /.../
 
    // Chargement des ressources graphiques:
    icnAttentionO = new ImageIcon( getClass().getResource( "/ICN_AttentionO.png" ));
    icnAttentionR = new ImageIcon( getClass().getResource( "/ICN_AttentionR.png" ));
 
    /.../
 
    // CREATION DU TABLEAU DE POINTAGE AU CENTRE:
    cDataPointage = new C_DataPointage();
    tblPointageImprimable = new C_JTableImprimable( cDataPointage );
    tblPointageImprimable.addKeyListener( this );
    tblPointageImprimable.addMouseListener( cClicListe );
    /.../
    this.add( new JScrollPane( tblPointageImprimable, ScrollPaneConstants.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS, ScrollPaneConstants.HORIZONTAL_SCROLLBAR_NEVER ));
 
 
    // Réglages des colonnes de C_JTableImprimable
    TableColumn colonneTable = tblPointageImprimable.getColumnModel().getColumn( 0 ); // N° de ligne
    /.../
 
    colonneTable = tblPointageImprimable.getColumnModel().getColumn( 4 ); // A payer
    colonneTable.setMinWidth( 37 );
    colonneTable.setMaxWidth( 37 );
    colonneTable.setCellRenderer( new CRenduIcones( SwingConstants.RIGHT ));
    colonneTable.setHeaderRenderer( cRenduEntete );
 
    /.../
  }
 
  /.../
 
}

=========================================================
HERE IS THE CellRenderer FOR THE ICONS IN THE 4th COLUMN. I HAVE SIMPLIFIED THE CODE AS FAR AS POSSIBLE. DOESN4T WORK ANYMAY:

private class CRenduIcones extends DefaultTableCellRenderer
{
  private static final long serialVersionUID = 1L;
 
  public CRenduIcones ( int alignement ) {
    super();
    setHorizontalAlignment( alignement );
    setVerticalAlignment( SwingConstants.TOP );
  }
 
  @Override
  public Component getTableCellRendererComponent( JTable jTbl, Object oVal, boolean yaselection, boolean yafocus, int l, int c ) {
    super.getTableCellRendererComponent( jTbl, oVal, yaselection, yafocus, l, c );
 
    setText( "" );
 
    if(( l & 1 ) == 1 )
      setIcon( icnAttentionR );
    else
      setIcon( icnAttentionO );
 
    return this;
  }
}

========================================================
HERE IS THE CLASS THAT MANAGE THE JTable'S DATA, A CLASSICAL MODEL:

private class C_DataPointage extends AbstractTableModel
{
  private static final long serialVersionUID = 1L;
 
  public C_DataPointage{
    /.../
  }
 
  @Override
  public Class<?> getColumnClass( int colonne ) { /.../ }
 
  @Override
  public int getRowCount() { /.../ }
 
  @Override
  public Object getValueAt( int ligne, int colonne ) { /.../ }
 
  @Override
  public boolean isCellEditable( int ligne, int colonne ) { /.../ }
}

======================================================
HERE IS THE CLASS FOR THE JOB PRINTING:

public static class C_JTableImprimable extends JTable
{
  private static final long serialVersionUID = 1L;

  private String sLigne1, sLigne2, sLigne3; // Lignes éventuelles dans l'en-tête
  private boolean signature; // Indique s'il faut imprimer le cadre de signature

  //CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
  public C_JTableImprimable( AbstractTableModel jTableTransmise ) {
    super( jTableTransmise );
    this.setDoubleBuffered( false ); // Pour l'impression
  }
  //CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

  /**
   * Surcharge pour obtenir une impression personnalisée. L'en-tête et le pied de page sont ignorés pour être remplacé localement.
   *
   * @return Objet d'impression personnalisée
   */
  @Override
  public Printable getPrintable( PrintMode prtModeTransmis, MessageFormat enTeteTransmis, MessageFormat piedPageTransmis ) {
    Printable prtDelegue = super.getPrintable( prtModeTransmis, enTeteTransmis, piedPageTransmis );
    return new C_ImpressionDecoree( prtDelegue );
  }

  //----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  private class C_ImpressionDecoree implements Printable
  {
    private PageFormat fmtZoneTablo;
    private final Printable prtDelegataire;
    final int l_logo_site, h_logo_site, l_logo_gemo, h_logo_gemo;

    //CcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccC
    public C_ImpressionDecoree( Printable prtDelegueTransmis ) {
      prtDelegataire = prtDelegueTransmis;

      l_logo_site = imgLogoSite.getWidth() * 72 / 600; // Adaptation 600DPI...
      h_logo_site = imgLogoSite.getHeight() * 72 / 600; // ... en contexte 72DPI
      l_logo_gemo = imgGemoConcept.getWidth() * 72 / 600;
      h_logo_gemo = imgGemoConcept.getHeight() * 72 / 600;

      fmtZoneTablo = new PageFormat();
    }
    //CcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccC


    @Override
    public int print( Graphics gContexte, PageFormat fmtPage, int index_page ) throws PrinterException {
        Graphics2D g2D;
        Paper infoPage;
        int val_retour;
        int x_pos, y_pos, h_texte;

        // Détermination de la zone destinée à la table, compte tenu des logos situés en haut de page:
        infoPage = new Paper();

        if( fmtPage.getOrientation() == PageFormat.PORTRAIT )
        {
          infoPage.setSize( fmtPage.getWidth(), fmtPage.getHeight());
          infoPage.setImageableArea( fmtPage.getImageableX(), fmtPage.getImageableY() + h_logo_site, fmtPage.getImageableWidth(), fmtPage.getImageableHeight() - h_logo_site );
        }
        else // Inversion des coordonnées
        {
          infoPage.setSize( fmtPage.getHeight(), fmtPage.getWidth());
          infoPage.setImageableArea( fmtPage.getImageableY() + h_logo_site, fmtPage.getImageableX(), fmtPage.getImageableHeight() - h_logo_site, fmtPage.getImageableWidth());
        }

        fmtZoneTablo.setPaper( infoPage );
        fmtZoneTablo.setOrientation( fmtPage.getOrientation());


        g2D = (Graphics2D)gContexte.create();
        val_retour = prtDelegataire.print( gContexte, fmtZoneTablo, index_page );

        if( val_retour == NO_SUCH_PAGE )
        {
          g2D.dispose();
          return val_retour; // Plus rien à imprimer
        }

        // Arrivé ici signifie que la table est imprimée, on rajoute la décoration:
        g2D.setRenderingHint( RenderingHints.KEY_ANTIALIASING, RenderingHints.VALUE_ANTIALIAS_ON );
        g2D.setRenderingHint( RenderingHints.KEY_TEXT_ANTIALIASING, RenderingHints.VALUE_TEXT_ANTIALIAS_ON );
        g2D.setRenderingHint( RenderingHints.KEY_RENDERING, RenderingHints.VALUE_RENDER_QUALITY );
        g2D.setRenderingHint( RenderingHints.KEY_INTERPOLATION, RenderingHints.VALUE_INTERPOLATION_BICUBIC );

        // Logo du club, en haut à gauche:
        x_pos = 1 + (int)fmtPage.getImageableX(); // Tient compte de l'orientation
        y_pos = 1 + (int)fmtPage.getImageableY();
        g2D.drawImage( imgLogoSite, x_pos, y_pos, l_logo_site, h_logo_site, null );


        // Lignes éventuelles dans l'en-tête
        g2D.setFont( policeNormale );
        h_texte = (int)g2D.getFontMetrics().getStringBounds( "H", g2D ).getHeight(); // Pour connaître la hauteur d'une ligne

        if( sLigne1 != null )
          g2D.drawString( sLigne1, x_pos + l_logo_site + 10, y_pos + h_texte );

        if( sLigne2 != null )
          g2D.drawString( sLigne2, x_pos + l_logo_site + 10, y_pos + h_texte + h_texte + 1 );

        if( sLigne3 != null )
          g2D.drawString( sLigne3, x_pos + l_logo_site + 10, y_pos + h_texte + h_texte + h_texte + 2 );


        // Logo GémoConcept, en haut à droite:
        x_pos = 1 + (int)( fmtPage.getImageableX() + fmtPage.getImageableWidth() - l_logo_gemo );
        y_pos = 1 + (int)( fmtPage.getImageableY());
        g2D.drawImage( imgGemoConcept, x_pos, y_pos, l_logo_gemo, h_logo_gemo, null );

        // Rectangle de signature
        if( signature )
        {
          g2D.drawRect( x_pos - 160, y_pos, 150, h_logo_site );
          g2D.setFont( policeLabel );
          h_texte = (int)g2D.getFontMetrics().getStringBounds( "H", g2D ).getHeight(); // Pour connaître la hauteur d'une ligne
          g2D.drawString( "Signature:", x_pos - 155, y_pos + h_texte + 1 );
        }

        g2D.dispose();
        return PAGE_EXISTS;
      }
    }
}

---------- END SOURCE ----------

CUSTOMER SUBMITTED WORKAROUND :
Nothing