So far two projects have used JShell in other tools -- this was one of the goals of the JShell API. Both of them (NetBeans and an in-process mobile tool) have needed to modify the source because they needed execution to be handled differently -- shared JDI and same process as API.

To address this, an Service Provider Interface to plug in other execution models is needed.