These two JNI functions are no longer required and can be removed.

There is a reference to AddModuleReads in the JVM TI spec that will need to be removed. It's okay to remove the paragraph that is "Agents that instrument code in named modules may need to arrange for those modules to read other modules...".