JLS 9.6.4.6 says that no warning is emitted if the use of a deprecated element occurs within the same top-level type as that element.

JDeprScan doesn't currently do this analysis. It seems to have enough information to do so, and this would cut down on some noise. A test case should be added for this as well.