All fonts in a family of logical fonts report the same full name
as reported by Font.getFontName(). They should be unique.
The full name is always just the family name.
This issue was identitied when investigating https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8139176