When a FilePermission is added into a FilePermissionCollection, it might be merged into an existing FilePermission which has the same name. The JavaIOFilePermissionAccess::newPermUsingAltPath method might create a new FilePermission with the same name but different internals. If it is merged with a "normal" FilePermission with the name, the merge will go wrong.