StringTable::lookup_shared should not compute hash code if shared table is empty

This is a performance bug.

oop StringTable::lookup_shared(jchar* name, int len) {
  return _shared_table.lookup((const char*)name,
                              java_lang_String::hash_code(name, len), len);
}

There's no point of calculating the hash code if _shared_table is empty.