The pre-built cells for ListView / TreeView / TableView / TreeTableView are very convenient, but they could be improved a little to fit better into their owning controls. Most notably, they tend to have a habit of increasing the height of the cell, and often don't take the right colours or show the correct content (e.g. ChoiceBoxListCell).

A little effort here could make the cells feel a lot more polished and integrated.