Reduce work in java.lang.invoke initializers

There's still quite a bit of potentially unnecessary work being done in java.lang.invoke class initializers, e.g.:

- Setting up a substantial number of NamedFunctions eagerly
- Doing native calls and string manipulation to get simple class names of wrapper and primitive types
- Excessive String manipulation

Cleaning this up help to further reduce some memory churn and work during lambda bootstrap.