In UnixNativeDispatcher.c, readlink0 function, there is the following code:

if (n == sizeof(target)) {
    n--;
}

It will only happen when the target of the link exceeds PATH_MAX bytes which in theory should never occur, but if it were to, truncating the target would be an error.