SimpleFileObject overrides getName() to use the user path, but inherits the default implementation of getShortName() which uses a canonical path. Is this inconsistency deliberate?

Demo:

$ cat A.java
public class B {
  int f() {}
}
$ ln -s A.java B.java

# the raw diagnostic formatter uses getShortName(), which uses the canonical path A.java

$ javac -XDrawDiagnostics B.java
A.java:2:12: compiler.err.missing.ret.stmt
1 error

# the default diagnostic formatter uses getName(), which uses the user path B.java

$ javac B.java
B.java:2: error: missing return statement
  int f() {}
           ^
1 error