Existing tests, like MethodHandles*Test should be executed twice:
- once compiled for current JDK using nestmate attributes
- once using -source/target 10 so that we test legacy nested class behaviour

This will ensure we don't inadvertently break the old behaviour.