The review of JDK-8204097 showed that the "allocate list" nomenclature used internally in OopStorage is confusing. It should have been "allocation list". Make the following name changes throughout the implementation of OopStorage:

AllocateEntry => AllocationListEntry
AllocateList => AllocationList
_allocate_entry => _allocation_list_entry
_allocate_list => _allocation_list
allocate_entry() => allocation_list_entry()
allocate_list() => allocation_list()
  -- these functions are particularly confusing, since they don't
     allocate anything.