A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
jdeps fails when executing on a non multi release jar and the --class-path contains multi release jars.
The opposite is also true.
jdeps fails when executing on a multi release jar with the appropriate --multi-release <version> flag is set and the --class-path contains non multi release jars.