Currently, the function getJavaIDFromLangID (located in windows java_props_md.c) only does proper deallocations after succesful call to function SetupI18nProps.
However a failing call (SetupI18nProps returning false) might still need deallocations because SetupI18nProps can malloc memory in the failing case as well).