javadoc should support module-specific stylesheets (in the module's doc-files/ subdirectory) in a manner similar to that for packages.

(This is initially blocked by the existence of the --no-module-directories option, which would cause naming problems for module doc-files subdirectories if they were supported.)