Shenandoah: Aggressive heuristics for Traversal mode

We have aggressive heuristic in normal/default mode which is great for testing by running GC continuosly and using large/maximum collection set. We should add similar heuristics for Traversal mode in order to ramp up testing of it.