Currently find_unavailable_from_idx uses multiple while loops to figure out where we have unavailable regions, this could be simplified by using get_next_zero_offset and get_next_one_offset. When having the start and end of the range of unavailable regions this can be returned to expand_at which can then also be simplified.