Replace ThreadLocalCoders decoder/encoder cache in java.net.URI

URI currently uses ThreadLocalCoders to obtain a cached UTF-8 decoder when decoding input that has escaped octets. This optimisation needs re-examined to see if this optimisation is still required.