Intrinsify Unsafe.storeStoreFence

These Unsafe.storeStoreFence currently delegates to stronger Unsafe.storeFence. We might want to teach C1/C2 to map this directly to matchers that already handle Op_MemBarStoreStore.