Remove TemplateTable::pd_initialize

No current platform has any special initialization via this mechanism. The recently removed SPARC port didn't use it, either.

Some platform specific JVM bytecodes do exist, but are rather declared globally for all then defined as unimplemented on those platform where they aren't needed/used (see fast_invokevfinal).