We currently do several calls between the native-LRB entry point and the actual implementation, presumably to resolve the templated versions. This can be simplified.