Shenandoah: Use single thread for concurrent CLD liveness test

Since the concurrent liveness test does not touch any oops, there is no point to use multi-thread for the task, they just duplicate the work.