[lworld] Dead inline type nodes are not reclaimed assertions
Improve C2's detection of modified nodes
C2: fatal error: modified node is not on IGVN._worklist
C2 does not put all modified nodes on IGVN worklist
C2 compilation fails with "modified node was not processed by IGVN.transform_old()"