Matcher::pass_original_key_for_aes() is effectively dead since removal of the SPARC port, since all other platforms return false unconditionally. Remove it along with all logic it controls.