[aix] Disable os.release_one_mapping_multi_commits_vm gtest

On AIX, os::release_memory() cannot release multi-mappings since os::reserve_memory() may return system V shared memory instead of the usualy mmapped memory (JDK-8257041). This makes a new gtest fail.

This is very difficult to fix, therefore lets just disable this test for now.