Tiered should publish MDO data pointer for interpreter after profile start

Tiered policy may decide to start profiling in interpreter if C1 is overloaded with requests. It should publish an appropriate data pointer for the current bci in order for the interpreter to start profiling immediately and not wait for the second invocation.