change the guarantee() calls added by JDK-8264123 to assert() calls

Allow the guarantee() calls to bake for 4-6 weeks before converting
to assert() calls. [~rehn] recommends trying to measure the cost of
having those guarantee() calls in the 'release' bits before changing
them to assert() calls since they are a useful diagnostic tool.