ADDITIONAL SYSTEM INFORMATION :
Worked on java 1.8.0_231 Oracle
Not working on java 11.0.3 Oracle

A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
When you refer to a static method by method reference, if it shares the name with a non static method, the code will fail to compile, even if the signatures are different

REGRESSION : Last worked in version 8

STEPS TO FOLLOW TO REPRODUCE THE PROBLEM :
Attempt to compile the code

EXPECTED VERSUS ACTUAL BEHAVIOR :
EXPECTED -
Successful compilation and run
ACTUAL -
Compilation error with message:
Error:(26, 32) java: incompatible types: cannot infer type-variable(s) R
    (argument mismatch; invalid method reference
      unexpected static method setField(Bob) found in unbound lookup)

---------- BEGIN SOURCE ----------
import com.google.common.collect.ImmutableSet;
import org.junit.jupiter.api.Nested;
import org.junit.jupiter.api.Test;

import java.util.Set;
import java.util.function.Function;

public class Bob {

    public static Function<Object, Bob> setField(final Bob builder) {
        return builder::setField;
    }

    public Bob setField(final Object t) {
        return this;
    }

    @Nested
    class BobTest {

        @Test
        void test() {
            final Set<Bob> bobSet = ImmutableSet.of(new Bob());
            bobSet.stream().map(Bob::setField);
        }
    }
}
---------- END SOURCE ----------

CUSTOMER SUBMITTED WORKAROUND :
Rename the static function

FREQUENCY : always