Have only been seen on macosx-aarch64 (and debug). List of failed tests:

compiler/jvmci/jdk.vm.ci.code.test/src/jdk/vm/ci/code/test/DataPatchTest.java
compiler/jvmci/jdk.vm.ci.code.test/src/jdk/vm/ci/code/test/MaxOopMapStackOffsetTest.java
compiler/jvmci/jdk.vm.ci.code.test/src/jdk/vm/ci/code/test/SimpleCodeInstallationTest.java
compiler/jvmci/jdk.vm.ci.code.test/src/jdk/vm/ci/code/test/SimpleDebugInfoTest.java
compiler/jvmci/jdk.vm.ci.code.test/src/jdk/vm/ci/code/test/VirtualObjectDebugInfoTest.java

Sample output:

open/src/hotspot/cpu/aarch64/assembler_aarch64.hpp:234
...
# guarantee(chk == -1 || chk == 0) failed: Field too big for insn
...
--------------- T H R E A D ---------------

Current thread (0x0000000124010620): JavaThread "MainThread" [_thread_in_vm, id=40963, stack(0x0000000172128000,0x000000017232b000)]

Stack: [0x0000000172128000,0x000000017232b000], sp=0x00000001723278f0, free space=2046k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
V [libjvm.dylib+0xfbe1e8] VMError::report_and_die(int, char const*, char const*, char*, Thread*, unsigned char*, void*, void*, char const*, int, unsigned long)+0x5d8
V [libjvm.dylib+0xfbe894] VMError::report_and_die(Thread*, void*, char const*, int, char const*, char const*, char*)+0x40
V [libjvm.dylib+0x52b1ac] report_vm_error(char const*, int, char const*, char const*, ...)+0x80
V [libjvm.dylib+0xbbf224] MacroAssembler::pd_patch_instruction_size(unsigned char*, unsigned char*)+0xa8
V [libjvm.dylib+0xdce378] Relocation::pd_set_call_destination(unsigned char*)+0x164
V [libjvm.dylib+0x4b3434] CodeBuffer::relocate_code_to(CodeBuffer*) const+0x3c4
V [libjvm.dylib+0x4b2ec4] CodeBuffer::copy_code_to(CodeBlob*)+0xd0
V [libjvm.dylib+0xcaafd0] nmethod::nmethod(Method*, CompilerType, int, int, int, CodeOffsets*, int, DebugInformationRecorder*, Dependencies*, CodeBuffer*, int, OopMapSet*, ExceptionHandlerTable*, ImplicitExceptionTable*, AbstractCompiler*, int, GrowableArrayView<RuntimeStub*> const&, char*, int, int)+0x4f0
V [libjvm.dylib+0xcaa2cc] nmethod::new_nmethod(methodHandle const&, int, int, CodeOffsets*, int, DebugInformationRecorder*, Dependencies*, CodeBuffer*, int, OopMapSet*, ExceptionHandlerTable*, ImplicitExceptionTable*, AbstractCompiler*, int, GrowableArrayView<RuntimeStub*> const&, char*, int, int, char const*, FailedSpeculation**)+0x2d0
V [libjvm.dylib+0xa442d4] JVMCIRuntime::register_method(JVMCIEnv*, methodHandle const&, nmethod*&, int, CodeOffsets*, int, CodeBuffer*, int, OopMapSet*, ExceptionHandlerTable*, ImplicitExceptionTable*, AbstractCompiler*, DebugInformationRecorder*, Dependencies*, int, bool, bool, JVMCIObject, JVMCIObject, FailedSpeculation**, char*, int)+0x4cc
V [libjvm.dylib+0x94bae8] CodeInstaller::install(JVMCICompiler*, JVMCIObject, JVMCIObject, CodeBlob*&, JVMCIObject, FailedSpeculation**, char*, int, JVMCIEnv*)+0x4dc
V [libjvm.dylib+0x95bf4c] c2v_installCode(JNIEnv_*, _jobject*, _jobject*, _jobject*, _jobject*, long, _jbyteArray*)+0x424
J 8415 jdk.vm.ci.hotspot.CompilerToVM.installCode(Ljdk/vm/ci/code/TargetDescription;Ljdk/vm/ci/hotspot/HotSpotCompiledCode;Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode;J[B)I jdk.internal.vm.ci@17-internal (0 bytes) @ 0x0000000115a72fbc [0x0000000115a72ec0+0x00000000000000fc]
C 0x00000007d23f1e08

Java frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code)
J 8415 jdk.vm.ci.hotspot.CompilerToVM.installCode(Ljdk/vm/ci/code/TargetDescription;Ljdk/vm/ci/hotspot/HotSpotCompiledCode;Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode;J[B)I jdk.internal.vm.ci@17-internal (0 bytes) @ 0x0000000115a72fbc [0x0000000115a72ec0+0x00000000000000fc]
j jdk.vm.ci.hotspot.HotSpotCodeCacheProvider.installCode(Ljdk/vm/ci/meta/ResolvedJavaMethod;Ljdk/vm/ci/code/CompiledCode;Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode;Ljdk/vm/ci/meta/SpeculationLog;Z)Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode;+159 jdk.internal.vm.ci@17-internal
J 8410 c1 jdk.vm.ci.code.CodeCacheProvider.addCode(Ljdk/vm/ci/meta/ResolvedJavaMethod;Ljdk/vm/ci/code/CompiledCode;Ljdk/vm/ci/meta/SpeculationLog;Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode;)Ljdk/vm/ci/code/InstalledCode; jdk.internal.vm.ci@17-internal (13 bytes) @ 0x000000010dd1e1c4 [0x000000010dd1df80+0x0000000000000244]
j jdk.vm.ci.code.test.CodeInstallationTest.test(Ljdk/vm/ci/code/test/CodeInstallationTest$TestCompiler;Ljava/lang/reflect/Method;[Ljava/lang/Object;)V+58
j jdk.vm.ci.code.test.DebugInfoTest.test(Ljdk/vm/ci/code/test/DebugInfoTest$DebugInfoCompiler;Ljava/lang/reflect/Method;I[Ljdk/vm/ci/code/Location;[Ljdk/vm/ci/code/Location;[I[Ljdk/vm/ci/meta/JavaKind;)V+66
J 8130 c1 jdk.vm.ci.code.test.DebugInfoTest.test(Ljdk/vm/ci/code/test/DebugInfoTest$DebugInfoCompiler;Ljava/lang/reflect/Method;I[Ljdk/vm/ci/meta/JavaKind;)V (21 bytes) @ 0x000000010de0e410 [0x000000010de0dd00+0x0000000000000710]
J 8128 c1 jdk.vm.ci.code.test.SimpleDebugInfoTest.testIntOnStack(Ljdk/vm/ci/code/test/DebugInfoTest$DebugInfoCompiler;)V (27 bytes) @ 0x000000010de0fa88 [0x000000010de0f080+0x0000000000000a08]
j jdk.vm.ci.code.test.SimpleDebugInfoTest.testConstInt()V+8
v ~StubRoutines::call_stub
J 1299 jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Ljava/lang/reflect/Method;Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (0 bytes) @ 0x000000011534d0f0 [0x000000011534d000+0x00000000000000f0]
J 1298 c2 jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (150 bytes) @ 0x000000011534c8a4 [0x000000011534c740+0x0000000000000164]
J 1296 c2 jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (10 bytes) @ 0x000000011534c35c [0x000000011534c2c0+0x000000000000009c]
J 8106 c1 org.junit.runners.model.FrameworkMethod$1.runReflectiveCall()Ljava/lang/Object; (19 bytes) @ 0x000000010dda3f7c [0x000000010dda3200+0x0000000000000d7c]
J 8104 c1 org.junit.internal.runners.model.ReflectiveCallable.run()Ljava/lang/Object; (11 bytes) @ 0x000000010ddcb0f8 [0x000000010ddcaf40+0x00000000000001b8]
j org.junit.runners.model.FrameworkMethod.invokeExplosively(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object;+10
j org.junit.internal.runners.statements.InvokeMethod.evaluate()V+12
j org.junit.runners.ParentRunner.runLeaf(Lorg/junit/runners/model/Statement;Lorg/junit/runner/Description;Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V+17
J 7210 c1 org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(Lorg/junit/runners/model/FrameworkMethod;Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V (36 bytes) @ 0x000000010dd13a54 [0x000000010dd118c0+0x0000000000002194]
J 7208 c1 org.junit.runners.BlockJUnit4ClassRunner.runChild(Ljava/lang/Object;Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V (10 bytes) @ 0x000000010dd174a4 [0x000000010dd17240+0x0000000000000264]
J 7197 c2 org.junit.runners.ParentRunner$3.run()V (16 bytes) @ 0x0000000115955890 [0x0000000115955780+0x0000000000000110]
J 7195 c2 org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(Ljava/lang/Runnable;)V (7 bytes) @ 0x0000000115955424 [0x00000001159553c0+0x0000000000000064]
j org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V+40
J 7206 c1 org.junit.runners.ParentRunner.access$000(Lorg/junit/runners/ParentRunner;Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V (6 bytes) @ 0x000000010dd92c64 [0x000000010dd92bc0+0x00000000000000a4]
J 7188 c2 org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate()V (12 bytes) @ 0x0000000115953f48 [0x0000000115953e80+0x00000000000000c8]
j org.junit.runners.ParentRunner.run(Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V+20
J 7198 c1 org.junit.runners.Suite.runChild(Ljava/lang/Object;Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V (10 bytes) @ 0x000000010dd19fac [0x000000010dd19c00+0x00000000000003ac]
J 7196 c1 org.junit.runners.ParentRunner$3.run()V (16 bytes) @ 0x000000010dd1aad0 [0x000000010dd1a700+0x00000000000003d0]
J 7194 c1 org.junit.runners.ParentRunner$1.schedule(Ljava/lang/Runnable;)V (7 bytes) @ 0x000000010e0001b4 [0x000000010dffffc0+0x00000000000001f4]
j org.junit.runners.ParentRunner.runChildren(Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V+40
J 7187 c1 org.junit.runners.ParentRunner$2.evaluate()V (12 bytes) @ 0x000000010df4f850 [0x000000010df4f580+0x00000000000002d0]
j org.junit.runners.ParentRunner.run(Lorg/junit/runner/notification/RunNotifier;)V+20
j org.junit.runner.JUnitCore.run(Lorg/junit/runner/Runner;)Lorg/junit/runner/Result;+37
J 5817 c1 org.junit.runner.JUnitCore.run(Lorg/junit/runner/Computer;[Ljava/lang/Class;)Lorg/junit/runner/Result; (10 bytes) @ 0x000000010dfe83c8 [0x000000010dfe8040+0x0000000000000388]
j org.junit.runner.JUnitCore.runClasses([Ljava/lang/Class;)Lorg/junit/runner/Result;+11
J 5714 c1 com.sun.javatest.regtest.agent.JUnitRunner.main(Ljava/lang/ClassLoader;[Ljava/lang/String;)V (351 bytes) @ 0x000000010dd886a8 [0x000000010dd84340+0x0000000000004368]
J 5712 c1 com.sun.javatest.regtest.agent.JUnitRunner.main([Ljava/lang/String;)V (6 bytes) @ 0x000000010de43824 [0x000000010de43780+0x00000000000000a4]
v ~StubRoutines::call_stub
J 1299 jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Ljava/lang/reflect/Method;Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (0 bytes) @ 0x000000011534d0f0 [0x000000011534d000+0x00000000000000f0]
J 1298 c2 jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (150 bytes) @ 0x000000011534c8a4 [0x000000011534c740+0x0000000000000164]
J 1296 c2 jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (10 bytes) @ 0x000000011534c35c [0x000000011534c2c0+0x000000000000009c]
J 1260 c2 java.lang.reflect.Method.invoke(Ljava/lang/Object;[Ljava/lang/Object;)Ljava/lang/Object; java.base@17-internal (65 bytes) @ 0x00000001153455f8 [0x0000000115345540+0x00000000000000b8]
J 5691 c1 com.sun.javatest.regtest.agent.MainWrapper$MainThread.run()V (476 bytes) @ 0x000000010dfd1574 [0x000000010dfce500+0x0000000000003074]
J 5687 c1 java.lang.Thread.run()V java.base@17-internal (17 bytes) @ 0x000000010dedf5d0 [0x000000010dedf340+0x0000000000000290]
v ~StubRoutines::call_stub