$ export JAVA_HOME=<point to fastdebug build>
$ export PATH=$JAVA_HOME/bin:$PATH
$ cd test/hotspot/jtreg/testlibrary/ctw
$ make
$ cd dist
$ wget https://cr.openjdk.java.net/~shade/8269664/atlas-graphdb-titan1-0.8-incubating.jar
$ ./ctw.sh atlas-graphdb-titan1-0.8-incubating.jar

...

(/home/shade/trunks/jdk/src/hotspot/share/code/dependencies.cpp:1803), pid=1982157, tid=1982191
# guarantee(NULL == (void *)check_unique_concrete_method(ctxk, fm)) failed: verify dep.
#
# JRE version: OpenJDK Runtime Environment (18.0) (fastdebug build 18-internal+0-adhoc.shade.jdk)
# Java VM: OpenJDK 64-Bit Server VM (fastdebug 18-internal+0-adhoc.shade.jdk, mixed mode, sharing, tiered, compressed oops, compressed class ptrs, g1 gc, linux-amd64)
# Problematic frame:
# V [libjvm.so+0xad938f] Dependencies::find_unique_concrete_method(InstanceKlass*, Method*, Klass**)+0x1bf

Current CompileTask:
C1: 15992 13460 b 1 org.apache.solr.request.DocValuesFacets::accumMultiSeg (102 bytes)

Stack: [0x00007fa60c724000,0x00007fa60c825000], sp=0x00007fa60c822a70, free space=1018k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
V [libjvm.so+0xad938f] Dependencies::find_unique_concrete_method(InstanceKlass*, Method*, Klass**)+0x1bf
V [libjvm.so+0xad99dd] Dependencies::find_unique_concrete_method(InstanceKlass*, Method*, Klass*, Method*)+0x24d
V [libjvm.so+0x90d93b] ciMethod::find_monomorphic_target(ciInstanceKlass*, ciInstanceKlass*, ciInstanceKlass*, bool)+0x1db
V [libjvm.so+0x7494fa] GraphBuilder::invoke(Bytecodes::Code)+0xeaa
V [libjvm.so+0x749fbb] GraphBuilder::iterate_bytecodes_for_block(int)+0x73b
V [libjvm.so+0x74bb3d] GraphBuilder::iterate_all_blocks(bool)+0x8d
V [libjvm.so+0x74cd4f] GraphBuilder::GraphBuilder(Compilation*, IRScope*)+0x57f
V [libjvm.so+0x75ce45] IRScope::IRScope(Compilation*, IRScope*, int, ciMethod*, int, bool)+0x3e5
V [libjvm.so+0x75cfd8] IR::IR(Compilation*, ciMethod*, int)+0xf8
V [libjvm.so+0x722021] Compilation::build_hir() [clone .part.0]+0x261
V [libjvm.so+0x7269d0] Compilation::compile_java_method()+0x1c0
V [libjvm.so+0x7277d4] Compilation::compile_method()+0x1d4
V [libjvm.so+0x7281ef] Compilation::Compilation(AbstractCompiler*, ciEnv*, ciMethod*, int, BufferBlob*, bool, DirectiveSet*)+0x36f
V [libjvm.so+0x729627] Compiler::compile_method(ciEnv*, ciMethod*, int, bool, DirectiveSet*)+0x1a7
V [libjvm.so+0xa3b009] CompileBroker::invoke_compiler_on_method(CompileTask*)+0xf19
V [libjvm.so+0xa3bcd8] CompileBroker::compiler_thread_loop()+0x598
V [libjvm.so+0x19bf98c] JavaThread::thread_main_inner()+0x28c
V [libjvm.so+0x19c5454] Thread::call_run()+0x104
V [libjvm.so+0x155725c] thread_native_entry(Thread*)+0x10c


This only happens on the specially processed JAR file, hence the private download link.