Make VoidClosure::do_void pure virtual

```
class VoidClosure : public StackObj {
 public:
  // I would have liked to declare this a pure virtual, but that breaks
  // in mysterious ways, for unknown reasons.
  virtual void do_void();
};
```

It's unclear what "unknown reasons" were, but making it pure virtual works fine on master branch.