A hybrid snippet has two parts: inline and external. If the results of processing those parts differ, the javadoc tool will output those results one above the other. This is done to help the user diagnose the issue by comparing the results.

It turns out that even with that extra output it can be difficult to pinpoint the problem. Especially if the problem concerns whitespace characters. We should improve that output.