Support toolGuide tag in class-level documentation

The @toolGuide tag is used to include a link to a tool man page in the module and package summary. It would be nice to be able to add it to class-level documentation, too.