When calling MemorySegment::set/MemorySegment::setAtIndex on a read-only segment, an UnsupportedOperationException is thrown. This exception is not documented in the javadoc for these methods.