Container TestMemoryAwareness fails: cannot set memory swappiness with cgroupv2

Test: test/hotspot/jtreg/containers/docker/TestMemoryAwareness.java
OS: Oracle Linux 8.4 (x64, aarch64) with cgroups v2
Reproducible: 100%

------------- snipped of test log:
========== NEW TEST CASE: OOM
sizeToAllocInMb is:266 sizeToAllocInMb/2 is:133
[COMMAND]
podman run --tty=true --rm --volume /home/opc/atr/test-workdir/JTwork/classes/containers/docker/TestMemoryAwareness.d:/test-classes/ --memory 256m --memory-swappiness 0 --memory-swap 256m jdk-internal:test-memory /jdk/bin/java -Xlog:os+container=trace -cp /test-classes/ -Djdk.test.docker.image.name=jpg-data.us.oracle.com:9002/mach5/jdk-test/oraclelinux_8.4_aarch64 -Djdk.test.docker.image.version=1.0 -Djdk.test.container.command=podman -Xmx133m AttemptOOM 266
[2021-12-20T19:58:18.369484310Z] Gathering output for process 20406
[ELAPSED: 1 ms]
[STDERR]
Error: OCI runtime error: cannot set memory swappiness with cgroupv2