There seems to be some resources missing in jdeps resource bundles:

$ java --version
java 17.0.2 2022-01-18 LTS
Java(TM) SE Runtime Environment (build 17.0.2+8-LTS-86)
Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (build 17.0.2+8-LTS-86, mixed mode, sharing)

$ jdeps -I --package sun.misc --require java.net.http
Exception in thread "main" java.lang.InternalError: Missing message: err.invalid.filters
at jdk.jdeps/com.sun.tools.jdeps.JdepsTask.getMessage(JdepsTask.java:1214)
at jdk.jdeps/com.sun.tools.jdeps.JdepsTask.reportError(JdepsTask.java:1177)
at jdk.jdeps/com.sun.tools.jdeps.JdepsTask.run(JdepsTask.java:521)
at jdk.jdeps/com.sun.tools.jdeps.Main.main(Main.java:49)