In many cases in java.desktop, the javadoc for HeadlessException looks like this:

     * @throws HeadlessException if GraphicsEnvironment.isHeadless()
     * returns true.

There's a period in the end of the phrase.

Usually, such phrases for thrown exceptions have no ending punctuation.