jpackage on mac normally creates a background for the disk image with a link to the /Applications folder and a arrow from the packaged application.

However this does not work if jpackage is run from a remote session when the user is not logged into the console.

Understand it may be impossible to fix because script setting up the image uses windowing operations.