x86_64: Improve comment on gen_continuation_enter()

gen_continuation_enter() generates a static call to Continuation.enter(Continuation c, boolean isContinue) which is executed iff the continuation given as first argument is run for the first time.

The code comments should explain this better. Also the special call resolution (LinkResolver::resolve_continuation_enter()) should be referenced.