The *.modfiles are created with unix style paths which the javac plugin naturally can't interpret correctly on Windows. We need to figure out how to best convert them to Windows or mixed style.